漢語(yǔ)詞典

漢語(yǔ)詞語(yǔ)拼音 漢語(yǔ)解釋

曲突徙薪

拼音:qū tū xǐ xīn

注音:ㄑㄨ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ

詞性:成語(yǔ)

曲突徙薪的意思

  • 曲突徙薪詞語(yǔ)解釋:

    曲突徙薪qūtū-xǐxīn

    (1) 有一家的煙囪很直,旁邊【hao86.com好工具】堆著許多柴火,有客勸主人改建彎曲的煙囪,把柴火搬開(kāi),不然有著火的危險(xiǎn),主人不聽(tīng),不久果然發(fā)生了火災(zāi)(見(jiàn)于《漢書(shū)·霍光傳》)。比喻事先采取措施,防患于未然

    bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire
  • 什么是曲突徙薪引證解釋:

    ⒈ 亦省作“曲突”。

    《藝文類聚》卷八十引漢桓譚《新論》:“淳于髠至鄰家,見(jiàn)其灶突之直而積薪在傍,謂曰:‘此且有火’,使為曲突而徙薪。鄰家不聽(tīng),后果焚其屋,鄰家救火,乃滅。烹羊具酒謝救火者,不肯呼髠。智士譏之曰:‘曲突徙薪無(wú)恩澤,燋頭爛額為上客。’蓋傷其賤本而貴末也”。
    又見(jiàn)《漢書(shū)·霍光傳》、 漢劉向《說(shuō)苑·權(quán)謀》。后用以比喻事先采取措施,防患于未然。 唐杜牧《李給事》詩(shī)之一:“曲突徙薪人不會(huì),海邊今作釣魚(yú)翁。”
    清黃遵憲《福州大火行》:“曲突徙薪廣恩澤,愿亟靖海安天驕?!?br />梁?jiǎn)⒊蹲x<日本書(shū)目志>書(shū)后》:“曲突徙薪,不達(dá)而歸?!?br />清李漁《玉搔頭·媲美》:“曲突移薪計(jì)未忠,焦頭爛額敢居功?!?br />三國(guó)魏應(yīng)璩《百一詩(shī)》:“曲突不見(jiàn)賓,焦頭為上客?!?br />宋王安石《吳正肅公挽辭》之二:“曲突非無(wú)驗(yàn),方穿有不行?!?br />王闿運(yùn)《愁霖賦》:“邑犬之吠兮眾所怪也,曲突之早謀客之害也?!?/span>

  • 曲突徙薪國(guó)語(yǔ)詞典:

    比喻事先采取措施,以防患未然。參見(jiàn)「枉突徙薪」條。

  • 曲突徙薪詞語(yǔ)翻譯

    英語(yǔ)
    lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire)? (idiom)?, fig. to take preventive measures
    德語(yǔ)
    Vorsichtsma?nahmen treffen (Sprichw)?
  • 成語(yǔ)解釋

    【解釋】把煙囪改為彎的;把柴草移開(kāi)。

    【出處】東漢 班固《漢書(shū) 霍光傳》:“曲突徙薪無(wú)恩澤,焦頭爛額為上客?!?/p>

    【示例】曲突徙薪廣恩澤,愿亟靖海安天驕。(清 黃遵憲《福州大水行同張樵野丈龔藹人丈作》)

    【近義詞】防患未然、未雨綢繆、早為之所、未焚徙薪、有備無(wú)患

    【反義詞】臨渴掘井、江心補(bǔ)漏

    【語(yǔ)法】曲突徙薪聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);用于事先預(yù)防。

    查看更多

    網(wǎng)絡(luò)解釋:

    曲突徙薪

  • 曲突徙薪是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),拼音是qū tū xǐ xīn,意思是曲:形做動(dòng),彎曲;突:煙囪;徙:遷移;薪:柴火。把煙囪改建成彎的,把灶旁的柴草搬走。比喻消除可能導(dǎo)致事故的因素,防患于未然。出自《漢書(shū)·霍光傳》。
  • 別怪我建議你曲突徙薪,這場(chǎng)地實(shí)在擠進(jìn)太多人了,為了安全得盡快疏散。
  • 采取曲突徙薪的措施,可以降低危險(xiǎn)的發(fā)生。
  • 如果懂得曲突徙薪的道理,這場(chǎng)火災(zāi)就可以避免了。
  • 衛(wèi)生局動(dòng)員市民注射疫苗,目的是曲突徙薪,防止傳染病。
  • 那家公司財(cái)務(wù)有問(wèn)題了,我警告大家曲突徙薪,趕緊把該公司股票拋售掉。
  • 各單位要認(rèn)真落實(shí)防火措施,曲突徙薪,消除隱患。
  • 小疏忽往往釀成大禍,曲突徙薪正是防微杜漸的作法。
  • 曲突徙薪廣恩澤,愿亟靖海安天驕。
  • 人們?yōu)榱朔乐够鸹迹?span id="bflhvld" class="zaoju_blue">曲突徙薪,禁止上山攜帶火種。
  • 做事要先曲突徙薪,想好萬(wàn)全之策,才能有穩(wěn)操勝算的把握。

字義分解

  • 讀音:qū,qǔ
    [ qū ]

    1. 彎轉(zhuǎn),與“直”相對(duì):彎曲。曲折(zhé)。曲筆(①古代史官不按事實(shí)、有意掩蓋真相的記載;②寫(xiě)文章時(shí)故意離題而不直書(shū)其事的筆法)。曲肱而枕。曲盡其妙。

    2. 不公正,不合理:曲說(shuō)。曲解(jiě)。委曲求全。

    3. 彎曲的地方:河曲。

    4. 偏僻的地方:鄉(xiāng)曲。

    5. 釀酒或制醬時(shí)引起發(fā)醇的東西:酒曲。曲霉。

    6. 姓。

  • 讀音:tū

    (1)(副)猝然;突然。

    (2)(動(dòng))猛沖:~圍|~進(jìn)。

    (3)(副)突然:~增|~減。

    (4)(形)高于周圍:~出。

    (5)(名)古代灶旁突起的出煙火口;相當(dāng)于現(xiàn)在的煙筒:灶~。

  • 讀音:xǐ

    (動(dòng))遷移;書(shū)面語(yǔ)中也指調(diào)動(dòng)官職:~居|曲突~薪。

  • 讀音:xīn

    (1)(名)柴火:抱~救火。

    (2)(名)薪水:~俸|~金|~資。

http://m.boarscreekinteractive.com/ciyu_view_98f40543ac98f405/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消