yì憶zuó昨wén聞jūn君wèi謂jūn君lǎo老,,
jí及jiàn見zhī知jūn君dé得míng名zǎo早。。
wén文zhāng章miào妙chǔ處dài殆sù夙chéng成,,
bù不zuò作yáng揚xióng雄shǎo少ér而hǎo好。。
xī西shān山nán南pǔ浦yù飫sōu搜xún尋,,
wǔ武líng陵táo桃yuán源zàn蹔tàn探tǎo討。。
zhū諸gōng公shí識miàn面zhēng爭wǒ我chū出,,
xué學zǐ子wén聞fēng風jìng競mén門sǎo掃。。
jiē嗟wǒ我wú無wén聞bù不zú足wèi畏,,
hé何shì事xiāng相féng逢yì亦qīng傾dǎo倒。。
lùn論shī詩wèi未yì易dāng當hán韓háo豪,,
liáo聊fù復bēi悲yín吟sì似jiāo郊dǎo島。。