[唐代]李白

名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。
解釋春風(fēng)無限恨，沉香亭北倚欄桿。

清平調(diào)·名花傾國兩相歡譯文

名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰，常常使得君王滿面笑容不停觀看。

解釋春風(fēng)無限恨，沉香亭北倚欄桿。在沉香亭北共同倚靠著欄桿，動人姿色似春風(fēng)能消無限春愁春恨。

清平調(diào)·名花傾國兩相歡注解

1
得：使。
2
解釋：了解，體會。釋，一作“識”。
3
春風(fēng)：指唐玄宗。春風(fēng)，代指君王。
4
沉香：亭名，沉香木所筑。

清平調(diào)·名花傾國兩相歡背景

這首詩是李白在長安為翰林時所作。唐玄宗天寶二年（公元743年）或天寶三年（公元744年）春天的一日，唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹，因命李白作新樂章，李白奉旨作了三首，這是其中一首。

清平調(diào)·名花傾國兩相歡賞析

這首詩總承一、二兩首，把牡丹和楊貴妃與君王糅合，融為一體。

起首二句“名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看”，“傾國”美人，當(dāng)然指楊妃，詩到此處才正面點出，并用“兩相歡”把牡丹和“傾國”合為一提，“帶笑看”三字再來一統(tǒng)，使牡丹、楊妃、玄宗三位一體，融合在一起了。由于第二句的“笑”，逗起了第三句的“解釋春風(fēng)無限恨”，春風(fēng)兩字即君王之代詞，這一句，把牡丹美人動人的姿色寫得情趣盎然，君王既帶笑，當(dāng)然無恨，煩惱都為之消釋了。末句點明玄宗楊妃賞花地點──“沉香亭北”?；ㄔ陉@外，人倚闌干，十分優(yōu)雅風(fēng)流。

全詩構(gòu)思精巧，辭藻艷麗，將花與人渾融在一起寫，描繪出人花交映、迷離恍惚的景象，顯示了詩人高超的藝術(shù)功力。

?

清平調(diào)·名花傾國兩相歡背景

這首詩是李白在長安為翰林時所作。有一次，唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹，因命李白作新樂章，李白奉旨作了這章。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 閑居寄陳山人
    譚用之譚用之〔唐代〕
    閑居何處得閑名，坐掩衡茅損性靈。
    破夢曉鐘聞竹寺， 沁心秋雨浸莎庭。
    甕邊難負(fù)千杯綠，海上終眠萬仞青。
    珍重先生全太古，應(yīng)看名利似浮萍。
  • 署中答武功姚合
    殷堯藩殷堯藩〔唐代〕
    原中多陰雨，惟留一室明。
    自宜居靜者，誰得問先生。
    深井泉香出，危沙藥更榮。
    全家笑無辱，曾不見戈兵。
  • 喜逢妻弟鄭損因送入京
    崔峒崔峒〔唐代〕
    亂后自江城，相逢喜復(fù)驚。
    為經(jīng)多載別，欲問小時名。
    對酒悲前事，論文畏后生。
    遙知盈卷軸，紙貴在江城。
  • 拾得韋氏花鈿以詩寄贈
    張夫人張夫人〔唐代〕
    今朝妝閣前，拾得舊花鈿。
    粉污痕猶在，塵侵色尚鮮。
    曾經(jīng)纖手里，拈向翠眉邊。
    能助千金笑，如何忍棄捐？
  • 重臺蓮
    李建勛〔唐代〕
    斜倚秋風(fēng)絕比倫，千英和露染難勻。
    自為祥瑞生南國，誰把丹青寄北人。
    明月幾宵同綠水，牡丹無路出紅塵。
    憐伊不算多時立，贏得馨香暗上身。
搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

http://m.boarscreekinteractive.com/shici_view_9a4aaa43ac9a4aaa/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消