[宋代]岳珂

dànyānhéng,,
céngliǎn。。
shènggàifēnxióngzhān。。
yuèxiàmíngláng,,
fēng風(fēng)tāozhǎn。。
guān關(guān)無(wú)xiànqīngchóu,,
kānlínjiàn。
zhèngshuāngbìn、qiūfēng風(fēng)chénrǎn。
màndēnglǎn。
wàn萬(wàn)shācháng場(chǎng),,
shì業(yè)pínkànjiàn。。
wǎngjīnlái來(lái),
nánběixiàntiānqiàn。。
lóushéi誰(shuí)nòngxīnshēng,,
zhòngchéngzhèngyǎn。。
shù數(shù)、、西zhōugēngdiǎn點(diǎn)。。

祝英臺(tái)近北固亭賞析

  作者以寥寥七十余字,將夜登北固亭的所見(jiàn)、所聞、所為和所想刻劃出來(lái),直抒胸臆,堪稱(chēng)上品。

  詞人夜登北固山,正值層霧逐漸斂盡的時(shí)候,天邊淡煙一抹,作者首先想到的,是這里乃是英雄豪杰爭(zhēng)雄之地。此時(shí)恰有漁人鳴榔(用木條敲船,使魚(yú)驚而入網(wǎng)),這是多少文人吟詠過(guò)的悠閑、超脫的聲音,然而作者在聽(tīng)到鳴榔的同時(shí),卻更深切地感到了急風(fēng)掀起的怒濤。“關(guān)河”以下三句先說(shuō)國(guó)家蒙恥,再說(shuō)個(gè)人困頓,正是萬(wàn)般不得意的窘境。這種描寫(xiě),使“不堪臨鑒”的含義變得極為深廣。“極目萬(wàn)里沙場(chǎng)”承“關(guān)河無(wú)限清愁”,說(shuō)極目所見(jiàn),已成戰(zhàn)場(chǎng)?!笆聵I(yè)頻看劍”承“正霜鬢、秋風(fēng)塵染”,既表示功業(yè)未成卻已雙鬢如霜,又有“烈士暮年,壯心不已”的意思。

  “古往今來(lái),南北限天塹”兩句回到眼前,慨嘆長(zhǎng)江古今都是阻隔南北的天塹。最后四句說(shuō)一重重的城門(mén)都關(guān)閉了,除了遠(yuǎn)處樓上渺茫的歌聲之外,到處是一片死寂,唯有西州更點(diǎn),清晰可聞。在這里,詞人通過(guò)寫(xiě)歌聲,寫(xiě)更點(diǎn)將那種孤寂、凄清的感覺(jué)渲染得更為傳神。由此,情與景的交融,達(dá)到了一個(gè)新的高度。

  在這首詞中,作者另辟蹊徑,不管是情景、事件,還是感觸,出現(xiàn)在作者筆下時(shí),都只剩下了最關(guān)鍵的一些片斷,詞中雖沒(méi)有交代這些意象的前因后果,但讀者可以憑自己的經(jīng)驗(yàn)去想象。讀者想象力的調(diào)動(dòng),以及各句詞之間關(guān)聯(lián)詞句的剔除,都保證了有限的篇幅濃縮了最廣的內(nèi)涵。

祝英臺(tái)近北固亭譯文及注釋

(1)勝概分雄占:勝景曾是英雄豪杰分占之地。
(2)鳴榔:用木條敲船,使魚(yú)驚而入網(wǎng)。

作者簡(jiǎn)介

岳珂
岳珂[宋代]

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文學(xué)家。字肅之,號(hào)亦齋,晚號(hào)倦翁。相州湯陰(今屬河南)人。寓居嘉興(今屬浙江)。岳飛之孫,岳霖之子。宋寧宗時(shí),以奉議郎權(quán)發(fā)遣嘉興軍府兼管內(nèi)勸農(nóng)事,有惠政。自此家居嘉興,住宅在金佗坊。嘉泰末為承務(wù)郎監(jiān)鎮(zhèn)江府戶(hù)部大軍倉(cāng),歷光祿丞、司農(nóng)寺主簿、軍器監(jiān)丞、司農(nóng)寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉興。十二年,為承議郎、江南東路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。十四年,除軍器監(jiān)、淮東總領(lǐng)。寶慶三年(公元1227),為戶(hù)部侍郎、淮東總領(lǐng)兼制置使。 更多

岳珂的詩(shī)(共689首詩(shī))
  • 《木蘭花慢》
    試晨妝淡佇,正疏雨、過(guò)含章。
    早巧額回春,嶺云護(hù)雪,十里清香。
    何人剪冰綴玉,仗化工、施巧付東皇。
    瘦盡綺窗寒魄,凄涼畫(huà)角斜陽(yáng)。
    孤山西畔水云鄉(xiāng)。
    籬落亞疏篁。
    問(wèn)多少幽姿,半歸圖畫(huà),半入詩(shī)囊。
    如今夢(mèng)回帝國(guó),尚遲遲、依約帶湖光。
    多謝膽瓶重見(jiàn),不堪三弄橫羌。
    查看譯文
  • 《醉落魄/一斛珠》
    銅彝繡箔。
    風(fēng)流不到臨春閣。
    婆娑清影來(lái)巖壑。
    梅魄蘭魂,香染九秋萼。
    蕊仙擁下青瑤幕。
    粟肌透入黃金約。
    有人奚酉逢魚(yú)摸。
    欲插還羞,重把鬢云掠。
    查看譯文
  • 《生查子》
    芙蓉清夜游,楊柳黃昏約。
    小院碧苔深,潤(rùn)透雙鴛薄。
    暖玉慣春嬌,簌簌花鈿落。
    缺月故窺人,影轉(zhuǎn)闌干角。
    查看譯文
  • 《祝英臺(tái)近》
    甕城高,盤(pán)徑近。
    十里筍輿穩(wěn)。
    欲駕還休,風(fēng)雨苦無(wú)準(zhǔn)。
    古來(lái)多少英雄,平沙遺恨。
    又總被、長(zhǎng)江流盡。
    倩誰(shuí)問(wèn)。
    因甚衣帶中分,吾家自畦畛。
    落日潮頭,慢寫(xiě)屬鏤憤。
    斷腸煙樹(shù)揚(yáng)州,興亡休論。
    正愁盡、河山雙鬢。
    查看譯文
  • 《祝英臺(tái)近北固亭》
    澹煙橫,層霧斂。
    勝概分雄占。
    月下鳴榔,風(fēng)急怒濤颭。
    關(guān)河無(wú)限清愁,不堪臨鑒。
    正霜鬢、秋風(fēng)塵染。
    漫登覽。
    極目萬(wàn)里沙場(chǎng),事業(yè)頻看劍。
    古往今來(lái),南北限天塹。
    倚樓誰(shuí)弄新聲,重城正掩。
    歷歷數(shù)、西州更點(diǎn)。
    查看譯文
  • 己卯十一月朔又夢(mèng)食梅花夢(mèng)中作
    鄭思肖鄭思肖〔宋代〕
    雁宇高高兔國(guó)斜,濕花飛露沁流霞。
    狂來(lái)清興不可遏,吃盡寒梅一樹(shù)花。
  • 晝錦堂·上苑寒收
    陳允平陳允平〔宋代〕
    上苑寒收,西塍雨歇,東風(fēng)是處花柳。
    步錦籠紗,依舊五陵臺(tái)沼。
    繡簾珠箔金翠裊,瑣窗雕檻青紅斗。
    頻回首。
    茶灶酒壚,春時(shí)幾番攜手。
    知否。
    人漸老。
    嗟眼為花狂,肩為詩(shī)瘦。
    喚醒鄉(xiāng)心,無(wú)奈數(shù)聲啼鳥(niǎo)。
    秉燭清游嫌夜短,采香新意輸年少。
    歸來(lái)好。
    皈趁故園池閣,綠陰芳草。
  • 赴鄉(xiāng)郡·傳聞君相獎(jiǎng)清修
    劉克莊劉克莊〔宋代〕
    傳聞君相獎(jiǎng)清修,印節(jié)移來(lái)某水丘。
    范孟博非私奏劾,祁大夫不避親讐。
    青黃未接宜開(kāi)廩,紅腐無(wú)多謾唱籌。
    事尚可為君努力,明時(shí)未好說(shuō)歸休。
  • 偈·趯翻先死海
    釋梵思〔宋代〕
    趯翻先死海,踏倒涅槃岸。
    世上無(wú)活人,黃泉無(wú)死漢。
  • 伏生·二兒并轡入公門(mén)
    陳普陳普〔宋代〕
    二兒并轡入公門(mén),博局紛紛啟禍原。
    不及賈生何處是,弗將禮法教兒孫。

古詩(shī)大全

http://m.boarscreekinteractive.com/shici_view_9b19fc43ac9b19fc/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消