yī一zhěn枕qiū秋chuāng窗mèng夢wèi未xián閑,,
bàn半shēng生rú如zuì醉dú獨pán蹣shān跚。。
féng逢shí時màn漫shuō說píng平jīn津gé閣,,
wǎng往lù路duō多chéng成shǔ蜀dào道shān山。。
qǐ豈yǒu有jīn金lán蘭tóng同chòu臭wèi味,,
yě也zhī知qín秦yuè越gòng共chén塵huán寰。。
xiàn羨mén門yǐ已qù去cháng長fáng房yuǎn遠,,
gēng更xiàng向hé何rén人mì覓dà大huán還。。