jiǔ酒guó國hán寒shēn深,,
xiāo簫lóu樓mèng夢yuǎn遠,,
píng平wú蕪lǜ綠guò過wēi危láng廊。。
cuì翠jiǎn減hóng紅shū疏,,
zhī知tā他jī幾yuè閱xīng星shuāng霜。。
huáng黃jīn金xiāo銷jìn盡fán繁huá華xiē歇,,
yǒu有liú流yīng鶯、、dài代sù訴huāng荒liáng涼。。
màn漫sī思liáng量。。
luó羅mèi袂zhū珠lián簾,,
yī一lì例xié斜yáng陽。。
yān煙huā花xiū休yì憶nán南zhāo朝shì事,,
biàn便xún尋cháng常chí池guǎn館,,
yě也lì歷cāng滄sāng桑。。
hú蝴dié蝶fēi飛lái來,,
yóu猶lián憐wǎng往rì日yī衣xiāng香。。
dōng東fēng風zì自jué覺wú無liáo聊shèn甚,,
dào到chūn春lái來、、lǎn懶shàng上chuí垂yáng楊。。
zuì最xīn心shāng傷。。
yuè月lǐ里gē歌shēng聲,,
dū都zài在lín鄰qiáng墻。。