chí持qǐ起qīng青tiān天yuè月，，
zhào照chū出cāng滄hǎi海xīn心。。
xià下yǒu有jiāo鮫rén人zhī織xiāo綃lí驪gōng宮yīn陰。。
zhāo朝yī一jī機(jī)，，
mù暮yī一jī機(jī)，，
jiāo鮫rén人zhī織xiāo綃lèi淚zuò作sī絲。。
lèi淚zhū珠yǐ已jié竭，，
zhī織xiāo綃chéng成pǐ匹，，
jiāo鮫rén人xīn心kǔ苦wú無(wú)rén人shí識(shí)。。
dà大hǎi海shàng上，，
wén聞yǒu有péng蓬lái萊、、fāng方zhàng丈sān三shén神shān山，，
jīn金yín銀gōng宮quē闕zhào照yào耀hóng洪bō波jiān間。。
qí琪huā花yáo瑤cǎo草xiāng相huí回huán環(huán)，，
gū姑shè射xiān仙rén人bīng冰xuě雪yán顏。。
wǒ我hú胡bù不jiàn見(jiàn)kōng空wǎng往huán還？？
dà大hǎi海shàng上，，
hé何suǒ所jiàn見(jiàn)？？
dàn但jiàn見(jiàn)bēn奔yún云niè躡diàn電zhòu晝huì晦míng冥，，
hēi黑fēng風(fēng)xiān掀làng浪bō波qiān千céng層。。
zhōng中yǒu有hǎi海tún豚chuī吹xiě血xīng腥，，
hǎi海shén神sān叁mù目qū驅(qū)shuǐ水háng行。。
fān帆qīng傾qiáng檣zhē折chū出fù復(fù)méi沒(méi)，，
cháng長(zhǎng)jiāng江xià下kàn瞰bō波tāo濤hēi黑。。
yì亦yǒu有rén人jiān間fù父mǔ母xīn心，，
gē割gān肝liè裂fèi肺gù顧bù不dé得。。
dà大hǎi海zhī之nù怒ān安kě可cè測(cè)！！
bēi悲hǎi海kè客，，
hǎi海kè客liáng良kě可āi哀，，
chéng乘fēng風(fēng)bá跋làng浪tiān天biān邊lái來(lái)。。
fú扶sāng桑rì日chū出dōng東nán南wēi隈，，
mèng夢(mèng)zhōng中huàn幻chū出jīn金yín銀tái臺(tái)。。
xiě血ròu肉chén沉mái埋qiān千zhàng丈dǐ底，，
xìng姓míng名miè滅méi沒(méi)wú無(wú)rén人jì記。。
hǎi海shuǐ水wéi為fén墳mù墓，，
tiān天fēng風(fēng)zuò作wǎn挽gē歌。。
hǎi海kè客zhī之mèng夢(mèng)jīn今xǐng醒wèi未？？
xū吁jiē嗟hǎi海kè客xī兮nài奈ěr爾hé何！！
jiāo鮫rén人gē歌，，
shēng聲qī凄cè惻。。
zhāo朝zhāo朝hǎi海biān邊gē歌，，
yè夜yè夜jī機(jī)shàng上zhī織。。
zhuāng妝dé得hǎi海kè客mèng夢(mèng)zhōng中huáng黃jīn金sī絲，，
zhī織zuò作bīng冰xiāo綃cùn寸cùn寸liè裂。。
chí持zèng贈(zèng)jūn君，，
jūn君bù不shí識(shí)。。
葉恭綽〔現(xiàn)代〕
汪東〔現(xiàn)代〕
