1、As acoterie press, Shiwubao was founded in 1896 by diverse groups.(作為一個(gè)同人刊物,1896年創(chuàng)辦的《時(shí)務(wù)報(bào)》是由不同群體所共同參與創(chuàng)辦。)
2、Helen won't bowl with us; she has her owncoterie of bowling friends.(海倫不會(huì)跟我們打保齡球;她自己有一群打保齡球的朋友。)
3、Welcome thecoterie of medical device field to our company. Waiting for the cheerful cooperation with you cordially.(歡迎醫(yī)療器械同行來我們公司,期待和您真誠的合作。)
4、Thecoterie magazine had acted an very important role in Wusi times, the relationships tangled with Wusi culture enabled itself to have the unprecedented complexity and the born vulnerability.(同人雜志在五四時(shí)期扮演了至關(guān)重要的角色,它與五四文化這種糾結(jié)的關(guān)系使其本身具有空前的復(fù)雜性和與生俱來的脆弱性。)
5、The creations of a smallcoterie of malicious hackers who invent toxic software for the sheer deviltry of it.(計(jì)算機(jī)病毒系一小撮存心不良的黑客所為,這些人純屬為了搞惡作劇而編造有毒軟件。)
6、The Guardian data also shows that acoterie of elite bosses at the helm of multinational corporations are seeing their overall pay packets soar ever higher.(《衛(wèi)報(bào)》的調(diào)查數(shù)據(jù)還顯示,那些執(zhí)掌跨國公司的小部分精英老板所獲得的整體薪酬待遇飆升得更高。)
7、The songs he recorded were written by a smallcoterie of dedicated writers.(他錄的歌曲是由一個(gè)忠實(shí)的作家小群體所撰寫的。)
8、There’s acoterie of news hounds calling themselves as citizen journalists behind Wikinews.(在維基新聞的背后有一個(gè)被稱作公民記者的新聞獲取小圈子。)
9、Greg and hiscoterie were not the first to make art out of abandonment in Detroit;(在底特律,格雷格和他的小圈子并不是第一批將廢宅變?yōu)樗囆g(shù)的人;)
10、Seventy-five years after Benjamin Graham and David Dodd wrote Security Analysis, a growingcoterie of modern-day value investors remain deeply indebted to them.(本杰明·格雷厄姆和大衛(wèi)·多德寫成《證券分析》已經(jīng)七十五個(gè)春秋了,摩登時(shí)代的價(jià)值投者家們不斷加入其同仁的行列,至今仍對(duì)他們感激涕零。)
11、How humiliating: you tried to send a direct message to a member of your Twittercoterie but couldn't because they quit following your tweets.(多么羞辱:你嘗試往你在推客中的小圈子發(fā)送一條直接信息但卻不能,因?yàn)樗麄儾辉俑S你的推客。)
12、For, in theimaginations of acoterie of physicists, biologists and engineers, analternative world is taking shape.(在物理學(xué)家、生物學(xué)家和工程師圈子里面,一個(gè)替代性方案正在逐步成型。)
13、He is a longtime friend of Ahmadinejad, a relative by marriage, and a member of his innermost circle, acoterie so tight as to form a faction within a faction in Iran's ruling establishment.(他是內(nèi)賈德多年的好友,雙方還有姻親關(guān)系;他也是內(nèi)賈德核心小組的成員,一個(gè)伊朗統(tǒng)治階層集團(tuán)內(nèi)一個(gè)聯(lián)系緊密的小團(tuán)體。)
14、"Acoterie of Wall Street bankers and their friends" (Robert B. Reich).(“華爾街銀行家們和他們朋友的小圈子”(羅伯特·b·雷奇)。)
16、Thiscoterie of experts, who refer to themselves as alumni of "St Andrew's Prep", speak of their inscrutable teacher with awe.(這些專家形成了一個(gè)圈子,他們把安德魯·馬歇爾看做一所學(xué)校,而他們就是圣安德魯個(gè)人學(xué)校的校友。每每提到這位神秘的老師,他們便心懷敬畏。) Hao86.com