1、People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired toqueue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.(在大城市里被雇來(lái)替別人排隊(duì)獲取不同類(lèi)票證,以獲得微薄報(bào)酬的那些人,通常是來(lái)自鄉(xiāng)村地區(qū)的移民者和無(wú)業(yè)人員。)
2、With the opening of the visitor centre, sightseers will pass through metal detectors andqueue up for tours amid air conditioning and plentiful lavatories.(在訪(fǎng)客中心開(kāi)放后,觀光者們將在有空調(diào)和很多洗手間的地方,通過(guò)金屬探測(cè)器、排隊(duì)等候參觀。)
3、This is called "jumping thequeue".(這叫做“插隊(duì)”。)
4、Senators and representatives use private elevators, lest they have toqueue with their constituents.(參議員和眾議員會(huì)使用私人電梯,以免他們要和選民一起排隊(duì)。)
5、Some cultures are too adept at lining up: a citizen of the former Soviet Union would join aqueue just so he could get to the head of thatqueue and see what everyone was queuing for.(有些文化太善于排隊(duì)了:前蘇聯(lián)的一個(gè)公民會(huì)加入隊(duì)列,只是為了他能排在隊(duì)伍的前頭,看看每個(gè)人是為了什么而排隊(duì)。)
6、As customers began toqueue, Mr. Azar reached beneath the counter for a black plastic bag.(當(dāng)顧客開(kāi)始排隊(duì)時(shí),阿扎伸手到柜臺(tái)下面拿了一個(gè)黑色塑料袋。)
7、There's usually always massivequeue because it's good.(通常會(huì)有很多人排隊(duì),因?yàn)樗芎谩?
8、Should load exceed the capacity of the system, messages willqueue up irrespective of the maximum messages value.(如果負(fù)載超過(guò)了系統(tǒng)的容量,則不管最大消息的值是多少,消息都將排隊(duì)等候。)
9、I chose to use an initiationqueue per host instead of per agent.(我選擇對(duì)每個(gè)主機(jī)而不是每個(gè)代理使用一個(gè)啟動(dòng)隊(duì)列。)
10、People have to stand in aqueue for hours to buy a ticket.(買(mǎi)票得排隊(duì)好幾個(gè)小時(shí)。)
11、In the previous section, you configured a shared work path and set up an MIqueue manager, so you can move on to third step.(在上一節(jié)中,您配置了一個(gè)共享工作路徑并設(shè)置了一個(gè)MI隊(duì)列管理器,因此您可以繼續(xù)第三步。)
12、If we had booked a table earlier, we wouldn't be standing here in aqueue.(如果我們?cè)缫稽c(diǎn)預(yù)訂,現(xiàn)在就不會(huì)站在這兒排隊(duì)了。)
13、There was aqueue of traffic waiting to turn right.(有一大串車(chē)輛等著右轉(zhuǎn)彎。)
14、If you are in aqueue of traffic, then don't try to push past the cars in front of yours.(如果你在車(chē)隊(duì)中,那么不要試圖擠過(guò)你前面的車(chē)。)
15、Even though the task takes longer, the bottleneck is removed and tokens no longerqueue up.(即使任務(wù)占用的時(shí)間較長(zhǎng),但消除了瓶頸,并且令牌不用再排隊(duì)。)
16、Children clutching empty bowls form aqueue.(抓著空碗的孩子們排成一隊(duì)。)
17、I joined the end of thequeue.(我站在了這隊(duì)伍的最后。)
19、Your print job has already been sent from your PC to the network printqueue.(你的打印任務(wù)已經(jīng)從你的個(gè)人電腦輸送到網(wǎng)絡(luò)打印隊(duì)列了。) 【hao86.com好工具】
20、queue-jumpe is a kind of rudeness rather than a sin.(插隊(duì)是一種無(wú)禮的行為,但不是罪惡。)
21、How long were you in thequeue ?(你排多長(zhǎng)時(shí)間隊(duì)了?)
22、If you jump thequeue, how will other drivers feel?(如果你插隊(duì),其他司機(jī)會(huì)有什么感覺(jué)?)
23、With run time for most applications lasting days or weeks, thequeue fills up quickly.(由于大多數(shù)應(yīng)用程序的運(yùn)行時(shí)間要持續(xù)數(shù)天或數(shù)周,隊(duì)列很快就滿(mǎn)了。)
24、On the phone browser, you can save to thisqueue in the cloud.(在手機(jī)瀏覽器上,您可以保存到云中的這個(gè)隊(duì)列。)
25、Put the socket in a workingqueue.(把這個(gè)插座放在工作隊(duì)列中。)
26、You simply create aqueue, then drop and retrieve messages on it.(您僅需創(chuàng)建一個(gè)隊(duì)列,然后在其上刪除和檢索消息。)
27、We had toqueue up for an hour for the tickets.(我們只得排一個(gè)小時(shí)的隊(duì)買(mǎi)票。)
28、I had to join aqueue for the toilets.(我只得排隊(duì)等著上廁所。)
29、I escorted the older woman to thequeue at the cash register and then stepped back and lingered near the younger woman.(我護(hù)送那位年長(zhǎng)的女士到收銀臺(tái)排隊(duì),然后退了回去,在那位年輕女士的旁邊徘徊。)